RETURN                                                                                                                                         RETOUR
RÉFÉRENCE : NEA0046

IMPORTANT NÉCESSAIRE DE VOYAGE PAR AUCOC AINEE A PARIS
Dans son coffret de palissandre à filet et renfort de laiton, il contient de nombreuses pièces en cristal, argent, nacre, ébène et porcelaine de Paris, dédiées à la toilette, la couture, le pique nique. Ce nécessaire est probablement un cadeau de mariage (cf. les armoiries d'alliance)
Maître tabletier : "Aucoc Ainé, Rue de la Paix, N° 4"
 État : Très bon, Paris circa 1840

Important toilet bag by Aucoc ainee in Paris
A palissandre trim casket with a brass reinforcement. It contains numerous crystal, silver, mother-of-pearl, ebony and Paris porcelain details, dedicated to the personal hygiene, sewing, and picnics.  This necessaire is probably a wedding present (cf. the alliance arms).
Boss to tabletier: " Aucoc Ainé, rue de la Paix, n° 4 "
Condition : very good
Paris circa 1840

        
   
RETURN                                                                                                                                                  RETOUR