RETURN                                                                                                                                         RETOUR
RÉFÉRENCE : NEA0052

NÉCESSAIRE DE PIQUE-NIQUE NUREMBERG
Très bel écrin en cuir doré aux petits fers contenant un nécessaire de voyage composé d'une timbale, une fourchette et un couteau à visser sur leur manche, d'une grande cuillère pliante, d'une petite cuillère, d'un cure-dent formant cure-oreille et d'une petite boîte à épices ronde compartimentée avec sa petite cuillère. Modèle dit "queue de rat".
Poinçons de l'orfèvre "IHM" sur la timbale et la grande cuillère.
Nuremberg, Allemagne, vers 1700.
Note : Mark Rosenberg, dans son ouvrage "Der Goldschmiede Merkzeichen" cite un objet de ce maître dans un musée national allemand, avec un poinçon-date tardif de 1717.
État : Très bon, légères usures à l'écrin.

PICNIC NECESSAIRE BOX, NUREMBERG
Very beautiful gold-coloured leather case covered with golden grain trim. It contains a toilet bag with a timbale mould, a fork and a knife to be screwed on their handle, a big folding spoon, a teaspoon, a toothpick forming cure-ear and a small round divided box for spices with its teaspoon. Model said as a " tail of rat ".
Awls of the silversmith " IHM " on the timbale mould and the big spoon.
Nuremberg, Germany, around 1700.
Note: Mark Rosenberg, in his work " Der Goldschmiede Merkzeichen " quotes an object of this boss in a German national museum, with a late awl-date of 1717.
Condition : very good, few wears on the case.


RETURN                                                                                                                                                  RETOUR